2学期になって、教科書の下巻をもらってきました。
国語と生活、図工です。
で、何気なく国語をペラペラと読んでいたら、なんと我らが「Frog and Toad」がっ！！
もちろん日本語ですが、1話まるまる掲載されていました～。
早速、うちの本を出してきてRickが教科書を私が英語本をセンテンス毎に読みくらべてみました。
はしょったり、原文と違う部分なんてのはありませんでしたよ。（当り前か？）
ちゃんとキッチリ訳してあるんですね～。
それにしても、これ授業でやるんだね～。かなりのほのぼのっぷりですが。(笑)
興味のある方、中央図書館に「Frog and Toad」の方は確かあったと思います。
「がまくんとかえるくん」はあるのかしら？]]>
MyHusの実家には梅の木があって、毎年たくさんの梅が実をつけます。
で、今回はジャムにしてみました。ジャムというにはちょっとゆるかったのでコンフィとか言ってみたり。（笑）
梅が苦手な人でもコンフィだと、そんなに酸っぱくもなく食べやすいと思います。
あんずジャムに近い感じ？なので、お菓子作りはもちろんお料理にも使い易いです。
今回は圧力鍋で一気に作りました。だからゆるかったのかな。
いや、梅とグラニュー糖しか使ってないからゆるいのは仕方ないか。
]]>
久々に行ってまいりました～。
BRANでございます。
今日は何ベーグルを買ったでしょうかな？]]>
え～、あるやつを殆ど買ってきました。^^;
チーズとコショウ、プレーン、モカチョコレート、ベーグルドッグです。
Rickはベーグルドッグがすっかりお気に入りのようです。Luluはチーズとコショウ。
モカチョコレートもチョコたっぷりでおやつに良い感じです。
今日はブロガーのたけさんにもお会いできて、BRANのオーナーさんとも少しの間ゆっくりお話できて本当に楽しかったです♪]]>
今年の我が家のなんちゃって菜園。
トマト、ナス、ピーマン、トウガラシを栽培中です。
で、初収穫のナスです！
うちの土地も改良してないので、ここ数年ナスはならないだろうと敬遠してたんだけど今年はLuluの希望でダメもとで植えてみました。そしたらなんとかなりましたねえ！
]]>
早速、ご希望通り茄子漬を作成。
やはり一晩だと漬かりが浅いですね。
Luluは本当に渋い趣味で、魚屋では青ツブを買ってくれとかイカナゴの佃煮とか昆布巻きとかこういうものばかり買ってくれとダダをこねます。
野菜の苗を買いに行った時も「茄子漬食べたいから、植えてくれ」です。
うちの痩せた土地にナスがなったのも彼女の執念かも。(笑)]]>
ひさ～しぶりに行ってきました。ラマイです。湯の浜店以外に桔梗店も先月からオープン。
最初は混んでいたんだけど、今日は空いていたので入れました！
湯の浜店に行ったのいつかしら？と思ったら去年の1月！
もう1年半も経っていたなんて・・・。
で、お目当てのチキンです。ご飯はMで。
辛さは、「確か前は5で辛くなかったんだよな」と思って7に。
そしたら前より辛くない感じ？「あれ？」と思ったら前は10だったのね・・・。
チキンがやわらか～くておいしいのは当然ですが、お野菜もたっぷりでおいしいです。
今度は有料の辛いスパイスで頼んでみたいです♪
チキンは980yen。ご飯がMだと普通に家でカレー食べるくらいです。
具がたくさんのっているので、女子だったらSのご飯でもいいかも。]]>
これはTDSのニューヨークデリで食べたサンドイッチ。
スモークサーモンのベーグルサンド、
チキンのサンドイッチ、
ローストビーフサンドです。
ベーグルがおいしかった！]]>
ポップコーン屋さん。
ホライズン・ベイでのキャラクターダイニングのお子様。
スープとデザートとドリンクは選べます。
子供達はコーンスープにしてたけど、冷たいタイプだったので不評でした。
ホライズン・ベイのキャラクターダイニングの大人様。
メインディッシュが選べます。MyHusが選んだステーキ。
真中に「２５」ってあるの分かりますか？
私はビーフシチューとチキンのクリーム煮。
子供同様、スープ、デザートドリンクが選べます。
私のデザートはチーズタルト（だったかな？）。
MyHusは季節のムース。で、本日はブルベリーでした。
ミッキーの形がかわいいけれど、子供達はオレンジゼリーとケーキにしてましたねえ。